Sally a une superbe moto rouge assortie à sa tenue. Elle file sur la route 66 en direction de chez sa mémé qui habite en Californie à qui elle porte des donuts.
Ça vous parle ? C’est normal.
Point de forêt autour d’elle, seulement un immense paysage de canyons et de déserts.
En chemin, Elle s’arrête au bar pour se désaltérer d’un soda bien frais. L’Arizona Bar n’est pas très fréquentable pour une fillette comme elle. Mais, intrépide, elle ne se laisse pas démonter, commande sa consommation, la règle et quitte cet endroit malfamé sans se laisser intimider par les habitués. L’un d’eux, John Wolf, un vieux loubard, échappe cependant à son regard.
Sally ne se rendit pas compte qu’elle était suivie.
Elle prit son temps, s’arrêtant pour admirer le Grand Canyon, s’achetant un sachet de donuts à Phoenix, ceux qui sont fourrés avec de la crème au beurre, les préférés de sa grand-mère.
Et si vous croyez connaître la suite, vous vous mettez le doigt dans l’œil jusqu’au coude.
Le texte et les illustrations sont pleins d’humour.
Un petit chaperon rouge transformé en conductrice de chopper, un loup affublé d’un blouson noir clouté, des donuts et une mémé décalée qui joue au poker avec des Chicanos.
Ce remake du célèbre conte, drôle, vitaminé et inattendu, plonge le lecteur dans un univers américain qui fera rire les grands comme les plus jeunes.
Cécile Cohort
(02/04/24)
